Die Merkblätter für St.Gallen und Vorarlberg zeigen auf, wie attraktive, direkte und sichere Veloverbindungen auch dort möglich werden, wo eine eigenständige Veloinfrastruktur wegen begrenzter Platzverhältnisse oder hohem Verkehrsaufkommen nicht umsetzbar sind. Im Fokus steht die Führung von Radrouten auf innerörtlichen Nebenstrassen im Mischverkehr: Der Leitfaden beschreibt Eignungskriterien, definiert Qualitätsanforderungen und nennt praxisnahe Massnahmen zur Verbesserung von Sicherheit und Attraktivität. Er unterstützt Gemeinden bei der Orientierung und Entscheidungsfindung und erleichtert die Vorbereitung, um auf dieser Basis ein Planungsbüro gezielt mit der konkreten Massnahmenplanung zu beauftragen.